LAGU DAERAH BUDAYA BANGSA
Bahasa Manyaan :
Makin maju ni zaman, takam makin jarang karengei lagu daerah sa na nyanyikan. Hene lagu-lagu wau sa timul dan na katuju ulun hene baik inai kawan iya atau kawan ulun bujang atawa matueh ni, sehingga mulai menggeser lagu-lagu daerah sa sadi terkenal. Padahal puang takam sadari andri naan ni lagu daerah ina takam tau ngampi pantarau ma kawan ulun bahwa irulah ciri khas hingka daerah takam, keunikan hingka lagu daerah ina adalah bakisah pamelum tiap andrau masyarakat hang iru, kisah rakyat, sejarah, dan keindahan alam. Tentu ni andri naan ni lagu daerah ina batujuan nimpan masyarakat lebih karasa, kataru, dan menerima lagu iru, nimpan tau na tampilkan wuang hene macam kegiatan masyarakat.
Tentu tuu na sayangkan amun generasi mendatang hampe puang karasa lagu daerah ni ngaraerai, padahal andri takam nyanrengei dan menyanyikan lagu daerah berarti takam haut uma berperan menjaga dan melestarikan budaya bangsa daya amun lain takam hie lagi.
Misal isa contoh ni adalah lagu daerah hingka Kabupaten Barito Timur, Kalimantan Tengah nye iru berjudul Itak Gumer. Lagu ina bakisah tentang kisah pamelum erang kaulun wawey bangaran hi Ape sa lepuh tulak nikep dan nikep ni makai ansiding , daya karamian ngantara kenah andri urang Ape hampe puang sadar amun andrau makin kariwe ngaheng kamalem dan hanye tawang pakarasa hang awe uneng ni ganyah iru, hanye pun mamai ma entuan. Hanye kia eleh sukup lawit nelang hanye memperhati daerah iru hanye kantantau lewu ulun puang lawit hingka uneng ni saat iru. Ape nyansuba ma lewu iru daya andrau makin kamalem dan makin marisak, pahawian ni na samut andri maeh daya ulun ampun lewu sa bangaran Itak Gumer baya Kakah Gumer hanye na persilahkan nyandri pama udi hie na laku karawah ngandru nuen pakai here kuman malem iru. Udi Luput kuman, ape na huyu istirahat, kaiyat ni Itak Gumer baya Kakah Gumer tulak lepuh mutu puang lawit hingka lewu. Pas ganyah mutu parei Ape karengei dan katantau amun silu Itak Gumer andri Kakah Gumer malengan nelang bagarak hamper hi Ape kakahi raragak, pas na tunti panadarangan iru daya inun hanye kakahi hanye nyawab andri ipusu amunkakihi daya kantau manu ipanapi. Berikut ina adalah lirik lagu Itak Gumer.
Itak Gumer
Iti naan kisah, kisah tawuk sadi. Hi ape tulak nikep bulu hanye tawang, hi ape sakia-kia hampe lewu ulun lewu Itak Gumer baya Kakah Gumer, amai-amai umpu eaw Itak Gumer hi ape balalu mamai palus na amipama, hi ape nahuyu nuen nelang padangan Itak Gumer Kakah Gumer tulak lepuh mutu.
Reff.
Itak Gumer Gumer Rung, Kakah Gumer Gumer Rung, lengan silu Itak Gumer Lengan silu Kakah Gumer, ragak-ragak kihi ape inun nakihi nu umpuAku kakihi manu ipanapi.
LAGU DAERAH BUDAYA BANGSA
Bahasa Indonesia :
Semakin majunya zaman, kita semakin jarang mendengar lagu daerah yang dinyanyikan. Lagu-lagu baru banyak bermunculan dan disukai banyak orang dari anak-anak hingga orang dewasa, sehingga mulai menggeser lagu-lagu daerah yang dulunya terkenal. Padahal tanpa disadari dengan adanya lagu daerah ini kita bisa memperkenalkan kepada orang lain bahwa itulah ciri khas dari daerah kita, keunikan dari lagu daerah ini adalah menceritakan kehidupan sehari-hari masyarakat setempat, cerita rakyat, sejarah, dan keindahan alam. Tentu dengan adanya lagu daerah ini bertujuan agar masyarakat lebih mengetahui, memahami, dan menerima lagu tersebut, agar dapat di tampilkan dalam berbagai macam kegiatan masyarakat.
Tentu sangat disayangkan jika generasi mendatang sampai tidak mengetahui lagu daerahnya sendiri, padahal dengan kita mendengarkan dan menyanyikan lagu daerah berarti kita sudah ikut berperan untuk menjaga dan melestarikan budaya bangsa karena kalau bukan kita siapa lagi.
Salah satu contohnya adalah lagu daerah dari Kabupaten Barito Timur, Kalimantan Tengah yaitu berjudul "Itak Gumer". Lagu ini menceritakan tentang kisah kehidupan seorang perempuan bernama Ape yang pergi nikep (mencari ikan dan udang) dengan menggunakan tangguk atau dalam Bahasa Maanyan di sebut ansiding (keranjang dari rotan atau jaring berbingkai), karena keasyikan mencari ikan dan udang Ape sampai lupa jika hari semakin sore dan semakin gelap. Ia terus menyusuri sungai mencari ikan dan udang sampai pada tempat orang mandi atau dalam Bahasa Maanyaan disebut Tapian (tempat mandi yang terbuat dari kayu) ia baru tersadar jika hari mulai malam dan dia tersesat tidak tau dimana berada saat itu, ia naik kedarat. Kemudian ia terus berjalan cukup jauh sambil memperhatikan sekelilingnya dia mendapati rumah orang yang tidak jauh dari tempatnya saat itu. Ape pun mencoba menghampiri rumah tersebut karena hari semakin malam dan semakin dingin, kedatangannya disambut baik oleh tuan rumah yang bernama Itak Gumer dan Kakah Gumer ia di persilahkan untuk mengganti bajunya dan kemudian diminta memasak untuk makan malam mereka. Selesainya makan malam Ape dipersilahkan untuk beristirahat, pagi harinya Itak Gumer dan Kakek Gumer pergi menumbuk padi tidak jauh dari rumah. Ketika menumbuk padi Ape mendengar dan melihat jika telinga Itak Gumer dan Kakah Gumer bersuara dan bergerak hingga Ape tertawa terbahak-bahak, ketika ditanya sepasang suami istri tersebut kenapa dia tertawa ia menjawab dengan berbohong jika ia tertawa melihat ayam berkelahi. Berikut ini adalah lirik lagu Itak Gumer.
Nenek Gumer
Ini ada cerita, cerita zaman dulu. Si Ape pergi mencari ikan lalu dia tersesat, si Ape jalan terus sampai rumah orang rumah Nenek Gumer sama Kakek Gumer, naik-naik cucu kata Nenek Gumer si Ape lalu naik langsung diberi pakaian, si Ape disuruh masak Nenek Gumer Kakek Gumer berangkat untuk numbuh padi.
Reff.
Nenek Gumer Gumer Rung, Kakek Gumer Gumer Rung, suara telinga Nenek Gumer suara teilnga Kakek Gumer, terbahak-bahak ketawa Ape apa ditertawaimu cucu aku tertawa ayam berkelahi.
#harimasyarakatadat
#lombamenulis
#opini
Penulis
Nesa Cristia
0 comments: